رمان ترکی به زبان فارسی ( برنده جایزه ی بزرگ مولانا ١٩٩٨ )
الیف شافاک (١٩٧١) نویسنده ای ترک که در استراسبورگ فرانسه به‌دنیا آمده است. مادر ...
رمان ترکی به زبان فارسی ( برنده جایزه ی بزرگ مولانا ١٩٩٨ )
الیف شافاک (١٩٧١) نویسنده ای ترک که در استراسبورگ فرانسه به‌دنیا آمده است. مادرش دیپلمات بوده و از این جهت شافاک زندگی در شهرهای مختلف جهان را تجربه کرده است. او در سال ١٩٩٨ ، برای کتاب « پنهان » برنده ی جایزه ی مولانا شد و در سال ٢٠٠٠، با نوشتن رمان « مَحرم »، جایزه ی بهترین رمان سال را از طرف کانون نویسندگان ترکیه از آن خود کرد. شافاک تا کنون ده‌ها رمان منتشر کرده است که همگی به چندین زبان دنیا ترجمه شده اند.
برشی از رمان:
اگر فقط به دیده هایت اکتفا کنی، تنها کرم را می بینی. کرم زشت است، نمی تواند توجه تو را به خود جلب کند. اگر بخواهی فراتر از ظاهر را ببینی، اگر پرده را کنار بزنی و با چشم دل نگاه بکنی، می توانی پروانه را مقابل خود ببینی. پروانه زیباست، توجه ات را جلب می کند. اگر با چشم دل ببینی عاشق پروانه نه، بلکه عاشق کرم می شوی...
We are using technologies like Cookies and process personal data like the IP-address or browser information in order to personalize the content that you see. This helps us to show you more relevant products and improves your experience. we are herewith asking for your permission to use this technologies.
