4 (0 رتبه بندی توسط کاربران ما)

آفتاب‌گردان‌‌های کور(1404)(فارسي)

Blind Sunflowers (English Title)

نویسنده: مندس, آلبرتو
شابک:

9786225696754

تحویل: 4-6 Weeks

قیمت: 14.45 $

گروه سنی: بزرگسال

شرح :

رمان آفتابگردان‌های کور اثر آلبرتو مندس، مجموعه‌ای از چهار داستان به‌هم‌پیوسته است که در سال‌های پس از پایان جنگ داخلی اسپانیا (۱۹۳۹– ...

رمان آفتابگردان‌های کور اثر آلبرتو مندس، مجموعه‌ای از چهار داستان به‌هم‌پیوسته است که در سال‌های پس از پایان جنگ داخلی اسپانیا (۱۹۳۹–۱۹۴۲) روایت می‌شوند. هر داستان از زاویه دید شخصیتی متفاوت، تصویری از شکست، ترس، سکوت و فروپاشی اخلاقی جامعه‌ای را ارائه می‌دهد که زیر سایهٔ دیکتاتوری فرانکو نفس می‌کشد. داستان‌ها شامل روایت‌های یک کاپیتان ارتش، شاعری جوان، زندانی‌ای توبه‌کار، و کشیشی شهوت‌ران هستند که هرکدام با زبانی خاص، تجربه‌ای از فروپاشی انسانیت را بازگو می‌کنند. مندس با نثری موجز، استعاری و گاه شاعرانه، به سراغ مفاهیمی چون وجدان، قدرت، مرگ، و مقاومت خاموش می‌رود. ترجمهٔ آرمان امین با حفظ لحن تلخ و چندلایهٔ متن، این اثر را به تجربه‌ای عمیق و تأثیرگذار برای خوانندهٔ فارسی‌زبان بدل کرده است.

Less بیشتر

افزودن به لیست مورد علاقه