آموزش زبان مادرى براى اطفال عزيز ما در خارج از كشور يک ضرورت فرهنگی و هويتى مى باشد. از راههايى كه مى تواند آموزش زبان را آسان نمايد تهيه وت ...
آموزش زبان مادرى براى اطفال عزيز ما در خارج از كشور يک ضرورت فرهنگی و هويتى مى باشد. از راههايى كه مى تواند آموزش زبان را آسان نمايد تهيه وتدارک مواد درسى مناسب است.
مواد درسى اى كه تاكنون توسط معلمين عالى قدر و والدين گرامى در خارج از كشور استفاده شده است اغلب از كتاب هاى درسى افغانستان ويا از مواد آمورشى هم مزبانان ايرانى ما مى باشد، كه هركدامشان ضعفها وقوتهاى خود را دارند. با درنظر كرفتن اين نكات وبا داشتن چندين سال تجربه تدريس در مكاتب (مدارس) دولتى فنلند و همچنين سوابق تدريس در افغانستان و ايران، اين كتاب آموزشى را آماده نموده ام که خدمتتان تقدیم میگردد.
دانش آموزانى كه دردورههاى آموزش زبان مادرى مكاتب و مدارس دولتى كشورهاى غير فارسى زبان شركت میکنند، مشکل می توانند با سیستم سنتی رايج درداخل کشور ارتباط برقراركنند. برهمين اساس در اين كتاب و كتابهاى ديگرى كه تهيه كرده ام تلاش شده است با روش هاى بهتر و آسان ترى اين مطالب ارائه شوند .
اگر شاگرد با دقت حروف الفبا - کتاب آموزشى یک ودو- رابر اساس شيوه ی آموزشی تدوين شده در اين دو كتاب به كار گیرد، می توان گفت که به طور قطع زبان فارسی درى که در محتواى درسى نهفته است را در بر خواهد گرفت.
نكات قابل توجه :
ا. كتابهاى فارسى درى دو وسه به شكلى طراحى شدهاند كه پيش نياز يكديگر نيستند. از اين جهت معلم پس از تدريس و آموزش كتاب فارسى دری یک مى تواند كتاب سه را براى آموزش انتخاب كند اما بهتر آن است كه براساس ترتيب كتابها به شكلى كه ارائه گرديده است عمل نمايد.
٢. تلاش شده است كه واژه هاى رايج در افغانستان وايران توضيح داده شوند، اما اين توضيحات كامل نيستند، و اگر آموزگار ايرانى باشد لازم است پيش از تدريس، به واژه هاى رايج در افغانستان احاطه پيدا كند.
طبيعى است كه اين كتاب احتمالاً داراى كمبودهايى باشد، بنابراين منتظر راهنمايیها و پيشنهادات اصلاحى از طرف مربيان، معلمين ووالدين كرامى هستيم.
جادارد از عزيزانى كه در تهیه این كتاب مشوره داده اند صميمانه سپاسگزاری نمايم.
The book will be released in beginning of June 2024
We are using technologies like Cookies and process personal data like the IP-address or browser information in order to personalize the content that you see. This helps us to show you more relevant products and improves your experience. we are herewith asking for your permission to use this technologies.