کتاب پیش رو روایتگر نوزده داستان کوتاه است که سبک ویژه و جهانبینی ماشادو را منعکس میکنند. داستانهای او اغلب شامل تصویری چیرهدستانه ...
کتاب پیش رو روایتگر نوزده داستان کوتاه است که سبک ویژه و جهانبینی ماشادو را منعکس میکنند. داستانهای او اغلب شامل تصویری چیرهدستانه و طنزآمیز از ارزشهای طبقهی متوسط و ساختار اجتماعی برزیل در دورهی امپراتوری دوم و نخستین سالهای جمهوری در این کشور است. اگر ماشادو خود را به نوشتن داستانهای عاشقانهی اخلاقی و مطبوع و نیز حکایاتی در باب دسیسهچینیهای محافل بالای جامعه محدود میکرد، میراث او برای نسلهای آینده چیزی نمیبود جز تصویر مینیاتوری اندکی طعنهآمیز و البته دلنشین و سرگرمکنندهای از دوران خوش جامعهی برزیل. اما از اواخر دههی ۱۸۷۰ داستانهای او رفتهرفته بدل شد به حملهای هجوآمیز و ویرانگر به جامعهی آنروز برزیل و البته کل بشریت. چنانکه هلن کالدوِل میگوید: «در داستانهای ماشادو چیزی نمیبینیم که نشان دهد او از عصری که در آن میزیست و نیز از وطن خود چندان رضایتی داشته است».
We are using technologies like Cookies and process personal data like the IP-address or browser information in order to personalize the content that you see. This helps us to show you more relevant products and improves your experience. we are herewith asking for your permission to use this technologies.